A következő levél egy magyar anyanyelvű, magyar lánykától érkezett.

1. feladat: Kérem, hogy keresse meg az összes nyelvtani hibát.

2. feladat: Kérem, hogy értelmezze az alábbi kérést, majd tegyen javaslatokat a hiba elhárítására.

...jól dolgozunk?

 Please note we had a 100% First Call Resolution rate for the last week. Which means noone received any phone call which was not answered on the phone.

Please take care avoiding this...

Sziasztok,

Az alabbi nyilatkozat alapjan legyszi szereljetek fel A-nek vagy D-nak egy VISIO-t.
Koszi
Cs

Levelett küldött nekem "VESZPRÉM MEGYEI JOGU VÅROS" "J E G Y Z Ö J E".

Íme:

Folytatjuk a kérések sorát.