A kékből
Jön a delikvens:
user: Sziasztok, kilockoltam magam.
Néha nem értem a helyi nyelvet
Beszégetésem egy helyi SD-s lannyal. Pillanatra lefagytam:
MA: 1 közben itt fuppolom a jegyeket, s ahogy jönnek sorra úgy mondom
FA: fappolod? eleg erdekes kifejezes.
MA: fuppolni, follow up-olni
Hogyan levelezzek vele?
Telefon csörög:
- Szia, az XY-nak még nincs email címe?
- Nem, még nincs neki.
Felháborodottan:
- Akkor hogyan levelezzek vele???
- Postán?
Megkaptátok a levelemet?
Éppen egyik felhasználó gépét bütykölöm, amiko két asztallal arrébról felhangzik a kérdés:
- Szia, megkaptátok a levelemet?
- Melyikre is gondolsz?
- Amiben azt kérdeztem, hogy...
- Jaaa. Én a helyedben elolvasnám a leveleimet, mert már órákkal ezelőtt válaszoltam rá.